Popularmente:
E: Hygrocybe escarlata / Vc: Ezco gorri-txiki / En: Golden-spotted waxy cap / Fr: Hygrophore écarlate / S: Blodvaxing / Fl: Punavahakas / Ch: Voskovka šarlatová

DESCRIPCIÓN MACROSCÓPICA:
- Sombrero: Globosos, que evolucionan a acampanado, en casos casi convexos. Es de un atractivo y característico rojo escarlata-cereza, que con la madurez adopta tonos amarillentos. De diámetro alcanza desde los 2 a los 6 cm. La cutícula es de aspecto húmedo, no viscosa y lisa. El margen, a veces estriado, es incurvado a plano y del mismo color que la cutícula.
 
- Láminas: Adheridas o escotadas con un delgado filamento decurrente, de color rojo con arista amarillenta. Son anchas y espaciadas con lamélulas.
 
- Pie: Cilíndrico, hueco, radicante, fusiforme y suave. Es aplastado con un canal longitudinal y del mismo color que el sombrero, quizás algo más claro. En su base siempre es blancuzco.
 
- Carne: Quebradiza, roja o ligeramente amarillenta, escasa y delgada. De olor escaso y sabor dulce.
 
ESPORADA, QUÍMICA Y MICROSCOPÍA:
 
- Esporada: Blanquecina.
- Esporas: Elipsoidales, hialinas, lisas de 7-11 x 4-5,5 µm. y no amiloides.
- Basidios: Tetraspóricos.
 
ECOLOGÍA:
 
- Es una especie escasa que aparece en otoño en prados y praderas.
 
COMESTIBILIDAD:
- Es comestible, de poca calidad, que unido a su escasez hace que no recomendemos su recolección. En resumen, carece de interés culinario.
 
CONFUSIONES:
- Se puede confundir con otros Hygrocybes como:
 

Hygrocybe punicea (Fr.) P. Kumm., de mayor tamaño y con colores mucho menos brillantes.

Hygrocybe miniata (Fr.) P. Kumm. o el Hygrocybe coccineocreata (P.D. Orton) M.M. Moser, tienen pequeñas escamas negruzcas.
 
COMENTARIOS:

Jorge Jiménez Santos